Aşşahdan
gelir mami hatun
Elleri
ġınali
hatun
Ketan
köyneh gäymiş, ivi bellinmez
Ġuş
dili söyler, dili bellinmez
(Ġaz)
(S.Olcay)
Allaranan
bitiihit bitiyer, üöhenen üňküühüt
ünküülüür ühü
(Saha
lehçesiyle söylenmiştir, Türkiye Türkçesi ile aşağıdadır)
Aşağıda
oyuncu oynar,
yukarıda
rakkas raks eder.
(Atın
dudağı, kulağı) (Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Ağaca
çıkar adam değil
Boynuzu
var öküz değil
Yazı
yazar kâtip değil
(Salyangoz)
(Z. Eyüboğlu)
Alçacık
katır
Yüklenir
bakır
(Sacayak)
(Z. Eyüboğlu)
Ağaç
ağlı bir adam.
(Kaşık)
(Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Alti
öküz yüzi geçi
Oni
gezdiren bir gişi
(Mes)
(S.Olcay)
Altı
manda üstü keçi
Minareye
çıkarken gördüm
(Ayakkabı)
(Z. Eyüboğlu)
Aşağı
iner güle güle
Yukarı
çıkar ağlaya ağlaya
(Su
kovası) (Z. Eyüboğlu)
Ayağını
kaldırmayan
yağız
kısrak.
(el
kantarı) (Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Aptes
alır namaz kılmaz
Cemaatten
geri kalmaz
(Cenaze)
(Z. Eyüboğlu)
Ayva
gibi sarıdır
Elma
gibi suludur
(Portakal)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
kaya üstü kaya
İçinde
sarı maya
(Yumurta)
(Z. Eyüboğlu)
Altmış
para
Yetmiş
para
Sapı
uzun
Kendi
kara
(Vişne)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
tahta
Üstü
tahta
İçinde
bir sarı softa
(Badem)
(Z. Eyüboğlu)
Allah’tan
küçük
Peygamberden
büyük
(Kuran)
(Z. Eyüboğlu)
Atladım
hendek
İçinde
kundak
(Mezar)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
ayaklı,
iki
elli, iki başlı,
iki
boynuzlu, bir kuyruklu
Ayaan-Dayaan
adlı bir ihtiyar.
(Öküze
binmiş kişi) (Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Allah’ın
hikmeti
Kulun
nimeti
(Ekmek)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
kardeş birbirini kovalar
(Yıldız)
(Z. Eyüboğlu)
Alçacık
boylu
Kadife
donlu
(Patlıcan)
(Z. Eyüboğlu)
Ak
sakallı dervişler
Bizim
köye gelmişler
Biraz
horon oynamışlar
Sonra
dönüp gitmişler
(Yağmur,
kar) (Z. Eyüboğlu)
Altı
bakkal dükkânı
Üstü
miri çeşmesi
Daha
üstünde iki tane
Kapaklı
ayna
Daha
üstü çayır, çimen, düz ova
(Ağız,
burun, saçlar) (Z. Eyüboğlu)
Ateye
girer yanmaz
Suya
düşer ıslanmaz
(Güneş)
(Z. Eyüboğlu)
Ali
arkasında nalı
(Sofra)
(Z. Eyüboğlu)
Ayağı
demirden
Şalvarı
odundan
(Bel)
(Z. Eyüboğlu)
Alçacık
tepe
Çengelli
küpe
(Kızılcık)
(Z. Eyüboğlu)
Ayaksız
koşar
(nehir)
(Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Altın
saat
Suya
batmaz
(Zeytinyağı)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
düz üstü kambur
(Fırın)
(Z. Eyüboğlu)
Ata
da binmez,
öküze
de binmez,
kanatsız
da, ayaksız da
ama
her yere gider.
(Rüzgar)
(Y.Vasilyev-F.Kirişçioğlu)
Alaca
yılan
Ağaca
sarılan
Vallahi
yalan
Billahi
yalan
(Kaytan)
(Z. Eyüboğlu)
Amcam
gelir bize bize
Çanakları
dize dize
(Ayak)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
su
Üstü
ateş
(Lamba)
(Z. Eyüboğlu)
Altı
süttür içerim
Üstü
çayır biçerim
(Koyun)
(Z. Eyüboğlu)
Altın
cehennem
Üstü
cehennem
Ortası
cennet
(Ateş
ekmeği) (Z. Eyüboğlu)
At
indi, Arap bindi
(Sacayak
tencere) (Z. Eyüboğlu)
Aynı
gibi ışılar
Yılan
gibi fışılar
(Tırpan)
(Z.
Eyüboğlu)